Shimazaki, Elsa Midori, Universidade Estadual de Maringá