Narrativas de professores de inglês sobre suas experiências formadoras no exterior
DOI:
https://doi.org/10.24933/horizontes.v40i1.1116Abstract
Este estudo desenvolveu-se no campo da narrativa experiencial de professores de inglês. Objetivou-se analisar as experiências formadoras dos docentes durante sua estada no exterior para um curso de imersão em língua inglesa. A pesquisa teve por objeto de estudo a narrativa dos docentes e, como corpus, os relatos orais de cinco participantes. Optou-se pela metodologia da História Oral e a entrevista oral para a geração de dados. Os resultados evidenciam que os espaços fora da sala de aula nos quais os docentes usaram a língua inglesa foram os que mais contribuíram para desenvolver a competência pragmática, potencializando a identidade docente de usuário de língua estrangeira.
Downloads
References
ANDRADE-SILVA. C. M. A (trans)formação contínua, o professor reflexivo e sua (re)significação identitária. 2014. 130 f. Dissertação (Mestrado em Línguas Estrangeiras e Tradução) - Universidade de Brasília, 2014.
BAGHIN-SPINELLI, D. C. Ser professor (brasileiro) de Língua Inglesa: um estudo dos processos identitários nas práticas de ensino. 2002. 146 fl. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Ciências da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, 2002.
BRASIL. Brasil-Estados Unidos – acordo para financiamento de atividades educacionais. Concluído no Rio de Janeiro, por troca de notas de 5 e 19 de outubro de 1966.
CANDAU, J. Memória e identidade. São Paulo: Contexto, 2011.
CELANI, M. A. A. Ensino de línguas estrangeiras: ocupação ou profissão? In: LEFFA, V. J. (org.). O professor de línguas estrangeiras: construindo a profissão. 2. ed., Pelotas: EDUCAT, 2008. p. 22-40
CELANI, M. A. A. Concepções de linguagem de professores de inglês e suas práticas em sala de aula. In: CELANI, M. A. A (org.). Reflexões e ações (trans)formadoras no ensino-aprendizagem de inglês. Campinas: Mercado de Letras, 2010. p. 129-140.
CLANDININ, D. J.; CONELLY, F. M. Pesquisa narrativa: experiências e história na pesquisa qualitativa. Tradução: Grupo de Pesquisa Narrativa e Educação de Professores ILEEL/UFU. Uberlândia: EDUFU, 2011.
CRUVINEL, R. C. Professores de língua inglesa de escolas públicas brasileiras em um programa de formação continuada nos EUA: um estudo de caso. 2016. 210 f. Tese (Doutorado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia.
DEWEY, J. Experiência e educação. 2. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011.
FULBRIGHT BRASIL. A Fulbright nos EUA, no Brasil e no mundo. Disponível em: <http://fulbright.org.br/comissao/>. Acesso em: 14 jan. 2020.
JOSSO, M-C. Da formação do sujeito… ao sujeito da formação. In: NÓVOA, A.; FINGER, M. (org.). O método (auto) biográfico e a formação. Lisboa: MS/ DRHS/CFAP, 1988. p. 37-50.
JOSSO, M-C. Experiências de vida e formação. Lisboa: Educa, 2002.
JOSSO, M. C. Experiências de vida e formação. São Paulo: Cortez, 2004.
JOSSO, M.-C. A transformação de si a partir da narração de histórias de vida. Educação, Porto Alegre, ano XXX, v. 3, n. 63, p. 413-38, set./dez. 2007.
LAROSSA, J. B. Notas sobre a experiência e o saber de experiência. Revista Brasileira de Educação, n. 19, p. 20-28, jan./fev./mar./abr. 2002.
LAROSSA, J. Experiência e alteridade em educação. Reflexão e Ação, Santa Cruz do Sul, v. 19, n. 2, p. 4–27, jul./dez. 2011.
LEFFA, V. J. Criação de bodes, carnavalização e cumplicidade. Considerações sobre o fracasso da LE na escola pública. In: LIMA, D. C. (org.). Inglês em escola pública não funciona? Uma questão de múltiplos olhares. São Paulo: Parábola, 2011. p.15-33.
LEFFA, V. J. (org.). O professor de línguas estrangeiras: construindo a profissão. Pelotas: Educat, 2008. p. 353-376.
MÁRQUEZ, G. G. Viver para contar. Rio de Janeiro: Record, 2014.
NÓVOA, A. Os professores e as histórias da sua vida. In: NÓVOA, A. (coord.). Vidas de professores. Porto: Porto Editora, 1992. p. 11-30.
PINEAU, G. A autoformação no decurso da vida: entre hetero e a ecoformação. In: NÓVOA, A.; FINGER, M. (org.). O método (auto)biográfico e a formação. Lisboa: Ministério da Saúde, 1988. p. 65-77.
RAMOS, R. K. O processo de internacionalização na formação continuada: o Programa de Desenvolvimento Profissional para Professores – PDPP. 2016. 281f. Tese (Doutorado em Educação) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, 2018.
TARDIF, M. Saberes docentes e formação profissional. 14. ed. Petrópolis: Vozes, 2012.
THOMPSON, P. A voz do passado: história oral. Tradução Lólio Lourenço de Oliveira. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1998.
TOTA, A. P. O amigo americano: Nelson Rockfeller e o Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Edna Sousa Cruz
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal, desde que através do link da Horizontes) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) O trabalho para submissão deve ser acompanhado por uma carta escaneada assinada por todos os autores, informando que o trabalho não foi enviado para nenhum outro periódico e que acatam as normas contidas nas Diretrizes da Horizontes.
