Narrativas de professores de inglês sobre suas experiências formadoras no exterior
DOI:
https://doi.org/10.24933/horizontes.v40i1.1116Resumo
Este estudo desenvolveu-se no campo da narrativa experiencial de professores de inglês. Objetivou-se analisar as experiências formadoras dos docentes durante sua estada no exterior para um curso de imersão em língua inglesa. A pesquisa teve por objeto de estudo a narrativa dos docentes e, como corpus, os relatos orais de cinco participantes. Optou-se pela metodologia da História Oral e a entrevista oral para a geração de dados. Os resultados evidenciam que os espaços fora da sala de aula nos quais os docentes usaram a língua inglesa foram os que mais contribuíram para desenvolver a competência pragmática, potencializando a identidade docente de usuário de língua estrangeira.
Downloads
Referências
ANDRADE-SILVA. C. M. A (trans)formação contínua, o professor reflexivo e sua (re)significação identitária. 2014. 130 f. Dissertação (Mestrado em Línguas Estrangeiras e Tradução) - Universidade de Brasília, 2014.
BAGHIN-SPINELLI, D. C. Ser professor (brasileiro) de Língua Inglesa: um estudo dos processos identitários nas práticas de ensino. 2002. 146 fl. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Ciências da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, 2002.
BRASIL. Brasil-Estados Unidos – acordo para financiamento de atividades educacionais. Concluído no Rio de Janeiro, por troca de notas de 5 e 19 de outubro de 1966.
CANDAU, J. Memória e identidade. São Paulo: Contexto, 2011.
CELANI, M. A. A. Ensino de línguas estrangeiras: ocupação ou profissão? In: LEFFA, V. J. (org.). O professor de línguas estrangeiras: construindo a profissão. 2. ed., Pelotas: EDUCAT, 2008. p. 22-40
CELANI, M. A. A. Concepções de linguagem de professores de inglês e suas práticas em sala de aula. In: CELANI, M. A. A (org.). Reflexões e ações (trans)formadoras no ensino-aprendizagem de inglês. Campinas: Mercado de Letras, 2010. p. 129-140.
CLANDININ, D. J.; CONELLY, F. M. Pesquisa narrativa: experiências e história na pesquisa qualitativa. Tradução: Grupo de Pesquisa Narrativa e Educação de Professores ILEEL/UFU. Uberlândia: EDUFU, 2011.
CRUVINEL, R. C. Professores de língua inglesa de escolas públicas brasileiras em um programa de formação continuada nos EUA: um estudo de caso. 2016. 210 f. Tese (Doutorado em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia.
DEWEY, J. Experiência e educação. 2. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011.
FULBRIGHT BRASIL. A Fulbright nos EUA, no Brasil e no mundo. Disponível em: <http://fulbright.org.br/comissao/>. Acesso em: 14 jan. 2020.
JOSSO, M-C. Da formação do sujeito… ao sujeito da formação. In: NÓVOA, A.; FINGER, M. (org.). O método (auto) biográfico e a formação. Lisboa: MS/ DRHS/CFAP, 1988. p. 37-50.
JOSSO, M-C. Experiências de vida e formação. Lisboa: Educa, 2002.
JOSSO, M. C. Experiências de vida e formação. São Paulo: Cortez, 2004.
JOSSO, M.-C. A transformação de si a partir da narração de histórias de vida. Educação, Porto Alegre, ano XXX, v. 3, n. 63, p. 413-38, set./dez. 2007.
LAROSSA, J. B. Notas sobre a experiência e o saber de experiência. Revista Brasileira de Educação, n. 19, p. 20-28, jan./fev./mar./abr. 2002.
LAROSSA, J. Experiência e alteridade em educação. Reflexão e Ação, Santa Cruz do Sul, v. 19, n. 2, p. 4–27, jul./dez. 2011.
LEFFA, V. J. Criação de bodes, carnavalização e cumplicidade. Considerações sobre o fracasso da LE na escola pública. In: LIMA, D. C. (org.). Inglês em escola pública não funciona? Uma questão de múltiplos olhares. São Paulo: Parábola, 2011. p.15-33.
LEFFA, V. J. (org.). O professor de línguas estrangeiras: construindo a profissão. Pelotas: Educat, 2008. p. 353-376.
MÁRQUEZ, G. G. Viver para contar. Rio de Janeiro: Record, 2014.
NÓVOA, A. Os professores e as histórias da sua vida. In: NÓVOA, A. (coord.). Vidas de professores. Porto: Porto Editora, 1992. p. 11-30.
PINEAU, G. A autoformação no decurso da vida: entre hetero e a ecoformação. In: NÓVOA, A.; FINGER, M. (org.). O método (auto)biográfico e a formação. Lisboa: Ministério da Saúde, 1988. p. 65-77.
RAMOS, R. K. O processo de internacionalização na formação continuada: o Programa de Desenvolvimento Profissional para Professores – PDPP. 2016. 281f. Tese (Doutorado em Educação) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, 2018.
TARDIF, M. Saberes docentes e formação profissional. 14. ed. Petrópolis: Vozes, 2012.
THOMPSON, P. A voz do passado: história oral. Tradução Lólio Lourenço de Oliveira. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1998.
TOTA, A. P. O amigo americano: Nelson Rockfeller e o Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Edna Sousa Cruz
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal, desde que através do link da Horizontes) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) O trabalho para submissão deve ser acompanhado por uma carta escaneada assinada por todos os autores, informando que o trabalho não foi enviado para nenhum outro periódico e que acatam as normas contidas nas Diretrizes da Horizontes.
